Andrew Fowler, estudiante de cuarto año del Lewis and Clark College en Portland, Oregon, describió su reciente experiencia en China como una sorpresa inesperada e increíble.

▲ Andrew Fowler (segundo desde la izquierda) disfruta de una actividad que muestra las tradiciones Zhuang en la región autónoma Zhuang de Guangxi en septiembre. DIARIO DE CHINA

Su participación en el 22"Puente Chino"El concurso de dominio del chino para estudiantes universitarios extranjeros lo llevó a China, donde se unió a más de 150 jóvenes de 124 países que compitieron por el campeonato mundial el 2 de septiembre en Nanning, región autónoma de Guangxi Zhuang.

Inicialmente inseguro de la magnitud de la competencia, Fowler nunca imaginó que llegaría a la final y tendría la oportunidad de explorar China. El evento marcó la primera reunión fuera de línea de la competencia en China desde el fin de la pandemia de COVID-19.

Antes de que comenzara la competencia, los concursantes disfrutaron de un campamento de verano de tres semanas en Beijing y en las ciudades de Baise y Guilin en Guangxi. Fowler dijo que apreciaba el tiempo que pasó en la pintoresca campiña de Guangxi, donde tuvo la oportunidad de sumergirse en la cultura local, interactuar con minorías étnicas y probar diversas delicias.

▲ Universitarios bailan en un concurso para el día 22"Puente Chino"En mayo se celebró en Kenia un concurso de dominio del chino para estudiantes universitarios extranjeros. WANG GUANSEN/XINHUA

Dijo que el conocimiento que había adquirido a través de documentales y literatura sobre las minorías étnicas en el suroeste de China se vio reforzado al ser testigo de primera mano de la próspera cultura en sus comunidades.

"Los aldeanos nos saludaron y organizaron hermosas ceremonias donde los pueblos Zhuang y Yao bailaron, vistiendo sus vestimentas tradicionales. Nos mostraron sus textiles y cestería, y tuvimos la oportunidad de escuchar sus idiomas.

"Además de eso, la oportunidad de ver la hermosa naturaleza en Guilin que inspiró a tantos antiguos pintores chinos fue muy especial."él dijo.

El estudiante estadounidense dijo sentirse conmovido por la riqueza de sus tradiciones y su compromiso de preservar sus idiomas y artes y oficios."Mucha gente fuera de China ni siquiera sabría que esto es parte de China, porque no piensan en las minorías étnicas del suroeste. Ver una parte tan hermosa de China donde prosperan las tradiciones culturales y los idiomas de sus minorías étnicas fue muy conmovedor para mí."añadió Fowler.

Como uno de los finalistas de la competencia global, Fowler también participó en una"Día de la experiencia de la cultura china"en la Universidad de Guangxi, participando en conferencias, simposios y visitas al campus.

Arraigado en la cultura

Fowler dijo que le impresiona que las referencias culturales y las ideas filosóficas estén profundamente arraigadas en las conversaciones cotidianas en China. Habiendo crecido cerca de Chinatown en Oakland, California, el interés de Fowler por el mandarín lo despertó en la escuela secundaria un profesor apasionado y deseoso de impartir algunos conceptos de la filosofía china. Su estancia en China no hizo más que solidificar su aprecio por el respeto del país por su patrimonio cultural y sus tradiciones artísticas.

▲ Una foto de grupo de todos los concursantes que participan en el"Puente Chino"El concurso para estudiantes extranjeros de secundaria se llevó a cabo en la ceremonia celebrada en Kunming el mes pasado. LIU RANYANG/SERVICIO DE NOTICIAS DE CHINA

"Una cosa que realmente me conmovió en China es que cuando hablas con la gente en la calle o simplemente con amigos, parece haber una base común de citas de obras conocidas. La mayoría de la gente conocerá citas de filósofos y poetas chinos,"él dijo.

Fowler terminó tercero en la final global y ha animado a otros a aprovechar la oportunidad de participar en la"Puente Chino"Concurso de dominio del chino.

"Podrás entender China mucho mejor cuando vayas allí."él dijo.

"Además, conocerás amigos tanto de China como de todo el mundo. El punto es construir puentes entre culturas, y no es sólo un puente entre su cultura y la cultura china; es también un puente entre su cultura y las culturas de todos los demás competidores."

Amigos globales

Los intercambios interculturales y las amistades duraderas que cultivó durante el evento tuvieron"poder transformador", él dijo."Ahora tengo amigos que espero visitar eventualmente en Europa, Australia, Asia, África, América del Sur, porque somos de todas partes del mundo y todavía estamos en contacto."dijo Fowler.

A su regreso a los Estados Unidos, Fowler compartió sus experiencias con las comunidades locales, con el objetivo de fomentar una comprensión más profunda de la cultura china.

"También traje muchos pequeños obsequios para mis profesores y amigos, como marcapáginas con citas de filósofos chinos o modismos,"añadió.

Fowler también ganó una beca de estudio del idioma chino del gobierno chino, lo que solidificó su compromiso de fomentar las conexiones internacionales y la apreciación cultural. Planea continuar sus estudios de mandarín y lingüística en China después de graduarse.

▲ Los concursantes se toman selfies en una ceremonia de premiación del concurso en Kunming, provincia de Yunnan, el mes pasado. LIU RANYANG/SERVICIO DE NOTICIAS DE CHINA

"No creo que puedas entender un país sin haber ido allí y haber vivido allí. Sólo he pasado tres semanas en China. Necesito pasar mucho más tiempo allí, por eso planeo regresar."él dijo.

En palabras del propio Fowler, su viaje le ha dado una perspectiva más amplia y una apreciación más profunda de la riqueza de la diversidad cultural, para comprender mejor las diferentes visiones del mundo y el tapiz multifacético de la experiencia humana.

▲ Una concursante muestra sus habilidades en caligrafía china durante la final de un concurso para el"Puente Chino"competición, que tuvo lugar en Jordania en junio. XINHUA

"A nivel personal, es muy enriquecedor poder ir a un país extranjero y descubrir que mucha gente piensa diferente sobre algunas cosas,"él dijo."Tienen diferentes formas de entender el mundo y sus perspectivas son tan valiosas como las suyas. Tu corazón se hace más grande y tu comprensión se hace más profunda."

Reportero: Linda Deng