Políticas de entrada y salida optimizadas

2023-05-12 15:38

China restablecerá por completo los servicios de entrada y salida de vía rápida en todos los puertos a partir del lunes, lo que facilitará los viajes transfronterizos de ciudadanos chinos y extranjeros.


plastic pipe

▲Los viajeros esperan para pasar por los puntos de control de inmigración en el Aeropuerto Internacional Capital de Beijing el 8 de enero de 2023. [Foto de Zou Hong/China Daily]


La Administración Nacional de Inmigración emitió una circular el jueves anunciando los ajustes a las políticas de inmigración.



Los ciudadanos chinos podrán utilizar carriles rápidos para la inspección fronteriza acelerada en los siguientes documentos de viaje:Pasaportes ordinarios chinos, permisos de entrada y salida para viajar hacia y desde Hong Kong, Macao y Taiwán,permisos de viaje al continente para los residentes de Hong Kong y Macao, permisos de viaje al continente de cinco años para los residentes de Taiwán y permisos de entrada múltiple válidos por un año, dijo la administración en un aviso.

Los extranjeros pueden usar el servicio con sus pasaportes y tarjetas de identificación emitidas en China para residentes permanentes extranjeros, ocon sus pasaportes electrónicos y permisos de residencia con un período de validez de más de seis meses, agregó.

Los tripulantes chinos que trabajan en vuelos internacionales programados y los tripulantes extranjeros que no tienen visa o han obtenido visas de asistente de vuelo/empleo o permisos de residencia por un año o más también pueden usar el canal, dice la circular.

China reanudará por completo los permisos de viaje en grupo para los residentes del continente a Hong Kong y Macao. Los residentes del continente pueden presentar sus solicitudes en cualquier centro nacional de administración de entrada y salida, dijo.

Además, los residentes del continente pueden solicitar permisos para visitar a familiares y para trabajar y estudiar en Hong Kong y Macao en cualquier centro de administración de entrada y salida del país.

Las autoridades de inmigración también ajustarán el período de validez de la visa para los estudiantes del continente que estudian en Macao de un máximo de un año para que coincida con la duración de sus estudios en Macao.

Lin Zhizhuo, gerente de Ctrip, un proveedor de servicios de viaje chino, dijo que las políticas ajustadas beneficiarán a las personas que no están empleadas donde tienen residencia registrada. y facilitará enormemente el proceso de solicitud de visa para turistas a Hong Kong y Macao.

A medida que las políticas de inmigración se vuelvan más flexibles, surgirán paquetes de productos más personalizados.Ella política de solicitar permisos de viaje en cualquier centro de inmigración proporciona una gran comodidad para los turistas, que no están restringidos a su lugar de salida, dijo Lin.


Las formas de viajar a Hong Kong y Macao también se están diversificando.En abril,Los servicios ferroviarios de alta velocidad hacia y desde Hong Kong se reanudaron desde ciudades como Chongqing, Zhengzhou en la provincia de Henan, Changsha en la provincia de Hunan y Kunming en la provincia de Yunnan.


Según Ctrip, los pedidos de viajes en grupo a Hong Kong y Macao aumentaron un 70 por ciento en mayo con respecto a abril.


colmillo zhibo,jefe de la división de inspección fronteriza de la Estación de Inspección Fronteriza de Entrada y Salida del Puente Hong Kong-Zhuhai-Macao en la provincia de Guangdong,dijo que ta estación ha estado utilizando servicios de carril rápido desde el 8 de enero, y el último ajuste de política facilitará aún más la entrada y salida de los residentes del continente.Hong Kong, Macao, Taiwán y ciudadanos extranjeros,y se espera que el número de viajeros transfronterizos aumente después de la implementación de la política.


"Completaremos la actualización del sistema de inspección y optimizaremos la asignación de oficiales de policía, fortaleceremos la asistencia ofrecida a grupos especiales como los ancianos,yatender a la gran cantidad de turistas,"dijo Fang.


Según la Administración Nacional de Inmigración, las autoridades de inmigración de todo el país realizaron alrededor de 6,27 millones de inspecciones de personas que salían o entraban al continente durante los cinco días del feriado del Primero de Mayo de este año, y alrededor de 3,15 millones de ellas eran para quienes salían.


Además,Los datos publicados el 3 de mayo por el Ministerio de Cultura y Turismo mostraron que durante las vacaciones, el turismo emisor aumentó casi siete veces año tras año.


fanny yung,director ejecutivo del Consejo de la Industria de Viajes de Hong Kong, dijo que las nuevas medidas son buenas noticias para la industria del turismo.Sin embargo,no se espera que haya un gran aumento de visitantes del continente muy pronto, y la capacidad de recepción de Hong Kong también debe mejorarse.


Reportero: Yang Zekun



Noticias relacionadas

Leer más >
Obtenga el último precio? Le responderemos lo antes posible (dentro de las 12 horas)
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required